登録 ログイン

make a wreck of someone's life 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (人)の一生{いっしょう}を台無{だいな}しにする
  • make     1make n. 作り, こしらえ; 形状, 体格; 気質; 製作, でき; 種類, 銘柄; 〔トランプ〕 切りまぜること. 【形容詞 名詞+】
  • wreck     1wreck n. 難破, 難船; (事故などで)こわれたもの, 残骸; 破滅, 挫折; 《口語》 体が弱まっている人, 心身がまいっている人; 《米》
  • life     life n. (1) 生命, 人命; 人; 生物, 実物; 人生, 世間; 生活, 生計; 生涯, 寿命; 終身刑. 【動詞+】 She
  • make a    make a wreck めちゃめちゃにする
  • of someone's life     一世一代の、(人)の生涯{しょうがい}における、いまだかつてないほどの、過去{かこ}に経験{けいけん}がないほどの I know this is going
  • make a wreck of     ~をめちゃめちゃにする
  • wreck someone's life    (人)の生活{せいかつ}をぶち壊す、(人)の一生を台無しにする
  • make someone into a wreck    (主語)によって(人)は精神的{せいしんてき}に参る
  • make a wreck    めちゃめちゃにする
  • make a wreck of    ~をめちゃめちゃにする
  • make a difference in someone's life    (人)の人生{じんせい}に影響{えいきょう}を与える
  • make someone's life a misery    (人)を苦しめる[ひどい目に遭わせる?不幸{ふこう}にする]
  • make the life of someone miserable    (人)の人生{じんせい}[生活{せいかつ}?暮らし]を惨めな[悲惨{ひさん}な]ものにする
  • wreck of one's life    人生の破滅
  • make an attempt on someone's life    (人)を殺害しようとする、殺そうとする、(人)の暗殺を企てる、殺害を謀る、命を狙う
英語→日本語 日本語→英語